Отправлено: 13.02.08 17:24. Заголовок: В поисках Графа Монте-Кристо
"В поисках Графа Монте-Кристо"
Кто из нас не зачитывался в детстве и юности романом А. Дюма «Граф Монте-Кристо»! Затаив дыхание, мы «глотали» страницы о таинственном узнике замка Иф.
Первую подборку фотографий на данную тему я сделал еще в 2006г. В конце 2007г. выложил на Форуме "Дюмания". http://dumania.fastbb.ru/?1-1-0-00000092-000-0-0-1193142568 Я был очень рад, что тема понравилась. Это вдохновило меня продолжить данную тему. Тема, как оказалась непростая. Много сил ушло на поиски материала. Теперь хочу поделиться с Вами своими находками, которые доставят Вам много удовольствия.
Текст состоит из фотографий, комментарий и цитат из романа.
Сделаем отступление. Погуляем по острову и постараемся понять, что из себя представляет этот зловещий замок ИФ.
Париж. Замок Иф Франция, 2003.08.30
Самый маленький остров марсельского рейда имеет самое известное имя - замка Иф. Крепость на нем была построена в 1524г. по приказу Франциска I, для защиты рейда от нападения с моря. В конце XVIв. были добавлены крепостная стена по периметру острова, церковь и наблюдательная башенка. С 1634г. замок стал государственной тюрьмой. Замок был открыт для публики в 1890г. и декретом от 7 июля 1926г. внесен в список исторических памятников национального значения.
Вид на Замок Иф от базилики Notre Dame de la Garde Остров ИФ - 300 метров длиной на 180 метров шириной
Эмблема замка ИФ и марка Le chateau d'If. France, 1982.
Итак, вот он, замок Иф ужас графа Монте-Кристо.
Как вы догадываетесь, камеры Эдмона Дантеса на самом деле не существует, поскольку и Эдмон, и происходившие события – не более чем вымысел Дюма. Но – камера все же есть, хотя и не такая, как описал ее автор. В романе она находилась в подземелье, туристам же показывают обычную камеру того времени, где содержали государственных преступников того времени, когда замок Иф стал в 19 веке тюрьмой. Но читали и любители Александра Дюма не верят или не хотят верить, что в замке ИФ не было Графа Монте-Кристо. Толпы туристов ежегодно посещают остров, чтобы во всем убедиться собственными глазами.
Замок Иф возвышается на небольшом известковом, площадью в три гектара островке.
Отправлено: 21.02.08 12:47. Заголовок: План острова Иф ht..
Замок Иф (Chateau d`If)
Замок Иф (фр. Сhâteau d`If) расположен на юге Франции в департаменте Буше-дю-Рон (Bouches-du-Rhone) на самом маленьком из островов Фриульского архипелага (L`Archipel du Frioul), что находятся в миле от побережья Марселя. Замок Иф был построен в 1527-1531 гг. по приказу Франциска I для защиты города от атак с моря. Замок никогда не подвергался нападению и сохранился до нашего времени в отличном состоянии. Сегодня Замок Иф - одна из "визитных карточек" Марселя. Множество гостей города стремятся посетить замок. Замке проводятся экскурсии по камерам, продаются сувениры, а на открытой площадке расположено кафе с видом на Марсель.
История
С военной точки зрения замок служил больше средством устрашения. Только в 1531 г. появилась возможность проверить замок в деле - Король Испании Карл V готовился к нападению на Марсель. Однако он передумал, и ,возможно, Замок Иф сыграл в его решении не последнюю роль. Хотя крепость смотрится достаточно грозно, стены ее не столь надежны. В своем докладе известный инженер Вобан пишет: "Укрепления выглядят неприступными как скала, ... однако построены очень грубо и небрежно, с огромным количеством дефектов. Замок построен очень плохо, без должного внимания и наспех..." Изолированность и опасные прибрежные потоки сделали замок идеальным местом для тюремного заключения. Более 3500 гугенотов, большое количество осужденных по политическим и религиозным причинам очень скоро принесли замку дурную славу. Условия арестантов сильно зависели от их статуса. Бедняков бросали в самую глубь замка, в темные камеры без единого окна. Тем, кто был побогаче предлагали отдельные камеры наверху, где они могли дышать свежим морским воздухом и "наслаждаться" видом на море. В конце XIX века замок был демилитаризован и в 1890 г.открыт для публики.
Архитектура
Замок выстроен непосредственно в скале. на поверхности острова расположено лишь квадратное строение со внутренним двориком и тремя круглыми башнями. На территории замка также расположен маяк, а крепостные стены сливаются краями скал. Высокие бастионы венчают островные утесы, глядя в сторону моря и побережья.
Любопытные факты
В 1844-1845 гг. известный французский писатель Александр Дюма написал роман "Граф Монте-Кристо", где было описано многолетнее заточение главного героя в Замке Иф. Роман стал одним из самых популярных во французской литературе.
Отправлено: 26.02.08 12:36. Заголовок: Через год коменданта..
цитата:
Через год коменданта сменили; ему поручили форт Гам; он увез с собой кое кого из подчиненных и в числе их тюремщика Дантеса. Приехал новый комендант; ему показалось скучно запоминать арестантов по именам; он велел представить себе только их номера. Эта страшная гостиница состояла из пятидесяти комнат; постояльцев начали обозначать номерами, и несчастный юноша лишился имени Эдмон и фамилии Дантес, – он стал номером тридцать четвертым.
Edmond Dantиs futur Comte de Monte Christo (Эдмон Дантэс - будущий граф де Монте Кристо)
– Да кто вы?.. Скажите мне по крайней мере, кто вы? – Я… я – номер двадцать седьмой. – Вы мне не доверяете? – спросил Дантес. Горький смех долетел до его ушей. – Я добрый христианин! – вскричал он, инстинктивно почувствовав, что неведомый собеседник хочет покинуть его. – И я клянусь богом, что я скорее дам себя убить, чем открою хоть тень правды вашим и моим палачам. Но ради самого неба не лишайте меня вашего присутствия, вашего голоса; или, клянусь вам, я размозжу себе голову о стену, ибо силы мои приходят к концу, и смерть моя ляжет на вашу совесть.
Камень вынутый из стены, которая отделяет от его соседа Аббат Фария, позволяет им общаться и готовить план для побега Эдмона Дантэса
Evocation du comte de Monte Christo et de l'abbe Faria, au moment de la revelation du tresor.
цитата:
– Теперь скажите мне, кто вы? – спросил Дантес. Узник горько улыбнулся. – Я аббат Фариа, – сказал он, – и сижу в замке Иф, как вы знаете, с тысяча восемьсот одиннадцатого года; но перед тем я просидел три года в Фенестрельской крепости. В тысяча восемьсот одиннадцатом году меня перевели из Пьемонта во Францию. ... – Но за что же вас заточили? – Меня? За то, что я в тысяча восемьсот седьмом году мечтал о том, что Наполеон хотел осуществить в тысяча восемьсот одиннадцатом; за то, что я, как Макиавелли, вместо мелких княжеств, гнездящихся в Италии и управляемых слабыми деспотами, хотел видеть единую, великую державу, целостную и мощную; за то, что мне показалось, будто я нашел своего Цезаря Борджиа в коронованном глупце, который притворялся, что согласен со мной, чтобы легче предать меня. Это был замысел Александра Шестого и Климента Седьмого; он обречен на неудачу, они тщетно брались за его осуществление, и даже Наполеон не сумел завершить его; поистине над Италией тяготеет проклятье!
"...есть знающие и есть ученые, - одних создает память, других - философия." аббат Фариа
В поисках правды, Аббат Фариа и Эдмон Дантэс
цитата:
– Расскажите мне вашу историю. И Дантес рассказал то, что аббат назвал его историей; ... Выслушав его рассказ, аббат глубоко задумался. ... – Я сожалею о том, что помог вам в ваших поисках правды, и сожалею о словах, сказанных мною. – Почему? – спросил Дантес. – Потому что я поселил в вашей душе чувство, которого там не было, жажду мщения.
Аббат Фариа чертит на полу план которому должен будет следовать Эдмон Дантэс после своего побега чтобы прибыть на остров Monte-Cristo, где спрятаны сокровища.
цитата:
Аббат молча указал Дантесу на бумагу. – Что это такое? – спросил Дантес. – Посмотрите хорошенько, – отвечал аббат с улыбкой. – Я смотрю во все глаза, – отвечал Дантес, – и вижу только обгоревшую бумажку, на которой какими то странными чернилами написаны готические буквы. – Эта бумага, друг мой, – сказал Фариа, – теперь я вам все могу открыть, ибо я испытал вас, – эта бумага – мое сокровище, половина которого, начиная с этой минуты, принадлежит вам.
Узнать судьбу истинного аббата Фариа вы можете в разделе: Загадочный аббат Фариа
Отправлено: 26.02.08 14:36. Заголовок: Аббат не знал остров..
цитата:
Аббат не знал острова Монте Кристо, но Дантес знал его; он часто проходил мимо этого острова, лежащего в двадцати пяти милях от Пианозы, между Корсикой и Эльбой, и как то раз даже останавливался там. Остров Монте Кристо всегда был, да и теперь еще остается пустынным и необитаемым; это утес почти конической формы, по видимому поднятый из морских глубин на поверхность вулканическим потрясением. Дантес чертил аббату план острова, а Фариа давал Дантесу советы, каким способом отыскать клад.
– Тише, тише! – пролепетал умирающий. – Молчите, а то нас разлучат, если вы меня спасете! 45 – Вы правы. Будьте спокойны, я спасу вас! Хоть вы очень страдаете, но, мне кажется, меньше, чем в первый раз. – Вы ошибаетесь: я меньше страдаю потому, что во мне осталось меньше сил для страдания. В ваши лета верят в жизнь, верить и надеяться – привилегия молодости. Но старость яснее видит смерть. Вот она!.. Подходит!.. Кончено!.. В глазах темнеет!.. Рассудок мутится!.. Вашу руку, Дантес!.. Прощайте!.. Прощайте!.. И, собрав остаток своих сил, он приподнялся в последний раз. – Монте Кристо! – произнес он. – Помните – Монте Кристо!
После смерти Аббата Фариа его зашивают в мешке для того чтобы сбросить в море.
цитата:
Если бы бедный аббат не так спешил, то его отпели бы, как следует. – Не беда, – сказал врач со свойственным людям его звания вольнодумством, – он особа духовная; господь бог уважит его сан и не доставит аду удовольствие заполучить священника. Громкий хохот последовал за этой пошлой шуткой. Тем временем тело укладывали в мешок.
Эдмон Дантэс вскрывает мешок чтобы занять место Аббата Фариа.
цитата:
– Кто внушил мне эту мысль? – прошептал он. – Не ты ли, господи? Если только мертвецы выходят отсюда, – займем место мертвеца. И, стараясь не думать, торопливо, чтобы размышление не успело помешать безрассудству отчаяния, он наклонился, распорол страшный мешок ножом аббата, вытащил труп из мешка, перенес его в свою камеру, положил на свою кровать, обернул ему голову тряпкой, которой имел обыкновение повязываться, накрыл его своим одеялом, поцеловал последний раз холодное чело, попытался закрыть упрямые глаза, которые по прежнему глядели страшным, бездумным взглядом, повернул мертвеца лицом к стене, чтобы тюремщик, когда принесет ужин, подумал, что узник лег спать: потом спустился в подземный ход, придвинул кровать к стене, вернулся в камеру аббата, достал из тайника иголку с ниткой, снял с себя свое рубище, чтобы под холстиною чувствовалось голое тело, влез в распоротый мешок, принял в нем то же положение, в каком находился труп и заделал шов изнутри.
Охранники верят, что идут бросать на море труп Аббата Фариа.
цитата:
Шаги остановились у дверей. Дантес различил двойной топот ног и понял, что за ним пришли два могильщика. Эта догадка превратилась в уверенность, когда он услышал стук поставленных на пол носилок. Дверь отворилась, сквозь покрывавшую его холстину Дантес различил две тени, подошедшие к его кровати. Третья остановилась у дверей, держа в руках фонарь. Могильщики взялись за мешок, каждый за свой конец. – Такой худой старичишка, а не легонький, – сказал один из них, поднимая Дантеса за голову. – Говорят, что каждый год в костях прибавляется полфунта весу, – сказал другой, беря его за ноги. – Узел приготовил? – спросил первый. – Зачем нам тащить лишнюю тяжесть? – отвечал второй. – Там сделаю. – И то правда; ну, идем. «Что это за узел?» – подумал Дантес. Мнимого мертвеца сняли с кровати и понесли к носилкам. Эдмон напрягал мышцы, чтобы больше походить на окоченевшее тело. Его положили на носилки, и шествие, освещаемое сторожем с фонарем, двинулось по лестнице. Вдруг свежий и терпкий ночной воздух обдал Дантеса; он узнал мистраль. Это внезапное ощущение было исполнено наслаждения и мучительной тревоги. Носильщики прошли шагов двадцать, потом остановились и поставили носилки на землю. Один из них отошел в сторону, и Дантес услышал стук его башмаков по плитам.
Мешок, содержащий живого Эдмона Дантэса, бросается в море.
цитата:
– А знаешь, он что то больно тяжел, – сказал могильщик, оставшийся подле Дантеса, садясь на край носилок. Первой мыслью Дантеса было высвободиться из мешка, но, к счастью, он удержался. – Да посвети же мне, болван, – сказал носильщик, отошедший в сторону, – иначе я никогда не найду, что мне нужно. Человек с фонарем повиновался, хотя приказание было выражено довольно грубо. «Что это он ищет? – подумал Дантес. – Заступ, должно быть». Радостное восклицание возвестило, что могильщик нашел то, что искал. – Наконец, – сказал второй, – насилу то. – Что ж, – отвечал первый, – ему спешить некуда. При этих словах он подошел к Эдмону и положил подле него какой то тяжелый и гулкий предмет. В ту же, минуту ему больно стянули ноги веревкой. – Ну что, привязал? – спросил второй могильщик. – В лучшем виде! – отвечал другой. – Без ошибки. – Ну так – марш! И, подняв носилки, они двинулись дальше. Прошли шагов пятьдесят, потом остановились, отперли какие то ворота и опять пошли дальше. Шум волн, разбивающихся о скалы, на которых высился замок, все отчетливее долетал до слуха Дантеса, по мере того как носильщики подвигались вперед. – А погода плохая! – сказал один из носильщиков. – Худо быть в море в такую ночь! – Да! Как бы аббат не подмок, – сказал другой. И оба громко захохотали. Дантес не понял шутки, но волосы у него встали дыбом. – Вот и пришли, – сказал первый. – Дальше, дальше, – возразил другой, забыл, как в прошлый раз он не долетел до места и разбился о камни, и еще комендант назвал нас на другой день лодырями. Они прошли еще пять или шесть шагов, поднимаясь все выше; потом Дантес почувствовал, что его берут за голову, за ноги и раскачивают. – Раз! – сказал могильщик. – Два! – Три!
Дантэса бросают в море вместо скончавшегося Фариа.
Посмотрим с высоты.
Посмотрим сбоку.
цитата:
В ту же секунду Дантес почувствовал, что его бросают в неизмеримую пустоту, что он рассекает воздух, как раненая птица, и падает, падает в леденящем сердце ужасе. Хотя что то тяжелое влекло его книзу, ускоряя быстроту его полета, ему казалось, что он падает целую вечность. Наконец, с оглушительным шумом он вонзился, как стрела в ледяную воду и испустил было крик, но тотчас же захлебнулся. Дантес был брошен в море, и тридцатишестифунтовое ядро, привязанное к ногам, тянуло его на дно. Море – кладбище замка Иф.
Эдмон Дантэс, брошенный в море (обратите внимание на печать - поставлена на острове- ИФ)
Дантес, оглушенный, почти задохшийся, все же догадался сдержать дыхание; и так как он в правой руке держал нож наготове, то он быстро вспорол мешок, высунул руку, потом голову; но, несмотря на все его усилия приподнять ядро, оно продолжало тянуть его ко дну; тогда он согнулся, нащупал веревку, которой были связаны его ноги, и, сделав последнее усилие, перерезал ее в тот самый миг, когда начинал уже задыхаться; оттолкнувшись ногами, он вынырнул на поверхность, между тем как ядро увлекало в морскую пучину грубый холст, едва не ставший его саваном.
Море словно кипит вокруг острова. Как в такую погоду можно спастись? Погода на фото как описано в книге во время побега Дантеса:
цитата:
…Каждая волна, вздымавшаяся выше других, казалась ему лодкой, высланной в погоню за ним… …Молния сверкала, как огненная змея, освещая волны и тучи, которые катились, перегоняя друг друга, словно валы беспредельного хаоса.
Подождем… Но ждать невозможно; я умираю с голоду, через несколько часов последние силы покинут меня; к тому же близится час обхода; тревоги еще не подняли, быть может, меня и не заподозрят; я могу выдать себя за матроса с этого суденышка, разбившегося ночью; это будет правдоподобно, опровергнуть меня некому, они все утонули. Итак, вперед!.. Дантес поглядел в ту сторону, где разбилось маленькое судно, и вздрогнул. На утесе, зацепившись за выступ, висел фригийский колпак одного из утонувших матросов, а поблизости плавали обломки, тяжелые бревна, которые качались на волнах, ударяясь о подножие острова, словно бессильные тараны. Дантес отбросил последние сомнения; он вплавь добрался до колпака, надел его на голову, схватил одно из бревен и поплыл наперерез тартане. – Теперь я спасен, – прошептал он. Эта уверенность возвратила ему силы. Вскоре он увидел тартану, которая, идя почти против ветра, лавировала между замком Иф и башней Кланье. Одно время Дантес опасался, что, вместо того чтобы держаться берега, тартана уйдет в открытое море, как она должна бы сделать, держи она курс на Корсику или Сардинию; но вскоре по ее ходу он убедился, что она готовится пройти, как то обыкновенно делают суда, идущие в Италию, между островами Жарос и Каласарень. Между тем тартана и пловец неприметно приближались друг к другу; при одном своем галсе она даже очутилась в какой нибудь четверти мили от Дантеса. Он приподнялся и замахал колпаком, подавая сигнал бедствия.
Эдмон Дантэс покидает мешок и стоя на скале делает знаки "«Юной Амелии» ", которая проходит недалеко от него.
Очнувшись и открыв глаза, Дантес увидел себя на палубе тартаны, продолжавшей путь. Первым движением его было взглянуть, по какому направлению она идет; она удалялась от замка Иф. Дантес был так слаб, что его радостный возглас прозвучал как стон. Итак Дантес лежал на палубе; один из матросов растирал его шерстяным одеялом; другой, в котором он узнал того, кто крикнул: «Держись!» – совал ему в рот горлышко фляги; третий, старый моряк, бывший в одно и то же время и шкипером и судохозяином, смотрел на него с эгоистическим сочувствием, обыкновенно испытываемым людьми при виде несчастья, которое вчера миновало их, но может постигнуть завтра. Несколько капель рому из фляги подкрепили Дантеса, а растирание, которое усердно совершал стоявший возле него на коленях матрос, вернуло гибкость его онемевшим членам. – Кто вы такой? – спросил на ломаном французское языке хозяин тартаны.
Матросы Красивой Эмили, заметившей потерпевшего кораблекрушение, поднимают его на борт и приводят в чувства.
цитата:
– Я мальтийский матрос, – отвечал Дантес на ломаном итальянском, – мы шли из Сиракуз с грузом вина и полотна. Вчерашняя буря застигла нас у мыса Моржион, и мы разбились вон о те утесы.
Эдмон Дантэс рассказывает матросам о своих неприятностях и просит высадить его на острове Моне Кристо.
цитата:
– Смотрите, – сказал хозяин, – что такое творится в замке Иф? Над зубцами южного бастиона замка Иф появилось белое облачко. Секунду спустя до тартаны долетел звук отдаленного пушечного выстрела. Матросы подняли головы, переглядываясь. – Что это значит? – спросил хозяин. – Верно, какой нибудь арестант бежал этой ночью, – сказал Дантес, вот и подняли тревогу. ... Сидя у руля, Дантес мог, не возбуждая подозрений, глядеть в сторону Марселя. – Какое у нас сегодня число? – спросил Дантес у подсевшего к нему Джакопо, когда замок Иф исчез из виду. – Двадцать восьмое февраля, – отвечал матрос. – Которого года? – спросил Дантес. – Как, которого года! Вы спрашиваете, которого года? – Да, – отвечал Дантес, – я спрашиваю, которого года. – Вы забыли, в котором году мы живем? – Что поделаешь! – сказал Дантес, смеясь. – Я так перепугался сегодня ночью, что чуть не лишился рассудка, и у меня совсем отшибло память; а потому я и спрашиваю: которого года у нас сегодня двадцать восьмое февраля? – Тысяча восемьсот двадцать девятого года, – сказал Джакопо. Прошло ровно четырнадцать лет со дня заточения Дантеса. Он переступил порог замка Иф девятнадцати лет от роду, а вышел оттуда тридцати трех. Горестная улыбка мелькнула на его устах; он спрашивал себя, что сталось за это время с Мерседес, которая, вероятно, считала его умершим. Потом пламя ненависти вспыхнуло в его глазах, – он вспомнил о трех негодяях, которым был обязан долгим мучительным заточением. И он снова, как некогда в тюрьме, поклялся страшной клятвой – беспощадно отомстить Данглару, Фернану и Вильфору.
Отправлено: 27.02.08 11:40. Заголовок: Но в ту ночь одиноче..
Остров Монте-Кристо
Но в ту ночь одиночество было переполнено мыслями Дантеса, тьма озарена его мечтами, безмолвие оживлено его надеждами. Когда капитан проснулся, «Амелия» шла под всеми парусами. Не было ни одного клочка холста, который бы не надувался ветром. Корабль делал более двух с половиной миль в час. Остров Монте Кристо вставал на горизонте.
Эдмон сдал вахту капитану и пошел в свою очередь прилечь на койку. Но, несмотря на бессонную ночь, он ни на минуту не сомкнул глаз. Два часа спустя он снова вышел на палубу. «Амелия» огибала остров Эльба и находилась против Маречаны, в виду плоского зеленого острова Пианоза; в лазурное небо подымалась пламенеющая вершина Монте-Кристо. Дантес велел рулевому взять лево руля, чтобы оставить Пианозу справа. Он рассчитал, что этот маневр сократит путь на два-три узла. Маршрут «Амелии»
«Амелия» огибала остров Эльба и находилась против Маречаны, в виду плоского зеленого острова Пианоза
Остров Монте Кристо был знаком экипажу «Юной Амелии»; это была одна из обычных его стоянок. Дантес видел его издали каждый раз, когда ходил на восток, но никогда не приставал к нему. Он обратился к Джакопо: – Где мы проведем ночь? – Да на тартане, – отвечал матрос. – А не лучше ли нам будет в пещерах? – В каких пещерах? – В пещерах на острове. – Я не знаю там никаких пещер, – отвечал Джакопо. Холодный пот выступил на лбу Дантеса. – Разве на Монте Кристо нет пещер? – спросил он. – Нет. Ответ Джакопо, как громом, поразил Дантеса; потом он подумал, что эти пещеры могли быть засыпаны случайным обвалом, а то и нарочно заделаны из предосторожности самим кардиналом Спада.
– Уезжайте! – сказал Дантес. – Мы пробудем в отлучке не меньше недели, – отвечал капитан, – и нам еще придется свернуть с пути, чтобы зайти за тобой. – Послушайте, – сказал Дантес, – если через два три дня вы встретите рыбачью или какую нибудь другую лодку, идущую в эту сторону, то скажите, чтобы она зашла за мной, я заплачу двадцать пять пиастров за переезд в Ливорно. Если никого не встретите, вернитесь сами.
цитата:
Контрабандисты оставили Эдмону все, что он просил, и удалились, часто оглядываясь назад и дружески прощаясь с ним, на что Эдмон отвечал, поднимая одну только руку, словно он и пошевелиться не мог. Когда они совсем скрылись из виду, Дантес засмеялся. – Странно, – прошептал он, – что именно среди таких людей находишь преданность и дружбу! Потом он осторожно вполз на вершину скалы, закрывавшей от него море, и оттуда увидел тартану, которая закончила свои приготовления, подняла якорь, легко качнулась, словно чайка, расправляющая крылья, и тронулась. Час спустя она исчезла, – во всяком случае с того места, где лежал раненый, ее не было видно. Тогда Дантес вскочил на ноги, проворнее и легче дикой серны, прыгающей по этим пустынным утесам среди миртовых и мастиковых деревьев, схватил одною рукою ружье, другою кирку и побежал к той скале, у которой кончались зарубки, замеченные им на утесах. – А теперь, – вскричал он, вспомнив сказку про арабского рыбака, которую рассказывал ему Фариа, – теперь, Сезам, откройся!
Да, инрересно, Фариа еще Дантесу и сказки рассказыкал. Кроме арабских, интересно, какие еще?
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
